Navigation Blindness

Gwen sent me this article about navigation blindness, which pokes big holes in the neccessity of consistent global navigation, focusing on the specific needs of a goal-oriented visitor.